💡
Meaning :
Meaning:
The word "trigger" has two main functions: as a noun and a verb. Here's a detailed explanation with examples (different from the ones provided previously):
💡
Noun:
1. The part of a gun that you pull to fire it:
- Example: "The soldier cautiously approached the enemy, his finger hovering over the trigger." (ทหารเข้าหาศัตรูอย่างระมัดระวัง นิ้วของเขาวางอยู่เหนือไกปืน)
💡
Verb:
1. To cause something to happen quickly, especially a series of events:
- Example: "The sudden drop in stock prices triggered a panic among investors." (ราคาหุ้นที่ร่วงลงอย่างกะทันหันทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่นักลงทุน)
2. To make something like a bomb or electrical system start to operate:
- Example: "The thief accidentally triggered the alarm when he tried to open the door." (ขโมยเผลอไปกดสัญญาณเตือนภัยเมื่อเขาพยายามเปิดประตู)
3. To be the thing that quickly causes a serious problem:
- Example: "The government's harsh economic policies triggered widespread protests." (นโยบายเศรษฐกิจที่รุนแรงของรัฐบาลกระตุ้นให้เกิดการประท้วงอย่างกว้างขวาง)
💡
Additional Examples:
- Trigger a memory: "The smell of freshly baked bread triggered a childhood memory of my grandmother's kitchen." (กลิ่นขนมปังอบสดใหม่กระตุ้นความทรงจำในวัยเด็กเกี่ยวกับครัวของคุณยาย)
- Trigger a response: "The company's controversial advertising campaign triggered a strong negative reaction from the public." (แคมเปญโฆษณาที่ถกเถียงกันของบริษัทกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบอย่างรุนแรงจากสาธารณชน)
- Trigger a chain reaction: "The earthquake triggered a series of landslides that caused significant damage to the region." (แผ่นดินไหวกระตุ้นให้เกิดดินถล่มหลายชุดซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญต่อภูมิภาค)
💡
Synonym: คำที่มีความหมายคล้ายกัน
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้คำ synonym ของ "trigger" พร้อมคำแปลภาษาไทย
1. คำว่า "initiate"
- ตัวอย่าง: The accident was initiated by a driver who ran a red light. (อุบัติเหตุครั้งนี้ เกิดขึ้น จากคนขับรถที่ฝ่าไฟแดง)
- ความหมาย: เริ่มต้นหรือก่อให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
2. คำว่า "spark"
- ตัวอย่าง: The protest was sparked by anger over the government's new policy. (การประท้วงครั้งนี้ เกิดขึ้น จากความโกรธแค้นต่อนโยบายใหม่ของรัฐบาล)
- ความหมาย: เริ่มต้นหรือก่อให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว
3. คำว่า "ignite"
- ตัวอย่าง: The spark from the campfire ignited the dry grass, causing a wildfire. (ประกายไฟจากกองไฟ จุดไฟลุกลาม ไปยังหญ้าแห้ง ทำให้เกิดไฟป่า)
- ความหมาย: เริ่มต้นหรือก่อให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรุนแรง
4. คำว่า "set off"
- ตัวอย่าง: The bomb was set off by a timer. (ระเบิดถูก ตั้งเวลา ไว้)
- ความหมาย: เริ่มต้นหรือก่อให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างกะทันหัน
5. คำว่า "precipitate"
- ตัวอย่าง: The economic crisis was precipitated by the collapse of the stock market. (วิกฤตเศรษฐกิจครั้งนี้ เกิดขึ้น จากการล่มสลายของตลาดหุ้น)
- ความหมาย: เร่งให้เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว
6. คำว่า "cause"
- ตัวอย่าง: Stress can cause a variety of health problems. (ความเครียดสามารถ เป็นสาเหตุ ของปัญหาสุขภาพต่างๆ มากมาย)
- ความหมาย: ทำให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
7. คำว่า "bring about"
- ตัวอย่าง: The new law brought about a significant change in the way businesses operate. (กฎหมายใหม่นี้ ก่อให้เกิด การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในวิธีการดำเนินธุรกิจ)
- ความหมาย: ทำให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
8. คำว่า "lead to"
- ตัวอย่าง: Smoking can lead to serious health problems such as cancer and heart disease. (การสูบบุหรี่ สามารถนำไปสู่ ปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรง เช่น มะเร็งและโรคหัวใจ)
- ความหมาย: เป็นสาเหตุให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
9. คำว่า "result in"
- ตัวอย่าง: The heavy rains resulted in widespread flooding. (ฝนตกหนัก ส่งผลให้ เกิดน้ำท่วมอย่างกว้างขวาง)
- ความหมาย: เป็นผลลัพธ์จากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
10. คำว่า "give rise to"
- ตัวอย่าง: The popularity of social media has given rise to new forms of communication. (ความนิยมของโซเชียลมีเดีย ก่อให้เกิด รูปแบบการสื่อสารใหม่)
- ความหมาย: เป็นสาเหตุให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
หมายเหตุ: คำ synonym เหล่านี้มีความหมายใกล้เคียงกับ "trigger" แต่ความหมายที่แท้จริงอาจแตกต่างกันเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค
ตัวอย่างเพิ่มเติม:
- The alarm clock triggered me to wake up early. (นาฬิกาปลุก ทำให้ ฉันตื่นเช้า)
- The government's new policy triggered a wave of protests. (นโยบายใหม่ของรัฐบาล จุดชนวน ให้เกิดการประท้วงอย่างกว้างขวาง)
- The accident was triggered by a mechanical failure. (อุบัติเหตุครั้งนี้ เกิดขึ้น จากความผิดพลาดของเครื่องจักร)
