to-infinitive ขยาย object

การใช้ to-infinitive พร้อม object เพื่อแสดงความเห็นเกี่ยวกับการกระทำ

1. โครงสร้างและหน้าที่
   • ถ้าต้องการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระทำ (action) เราจะใช้ to-infinitive ขยาย object ที่ระบุว่าสิ่งที่กำลังพูดถึงคืออะไร
   • โครงสร้าง:
     [Object] + to-infinitiveตัวอย่าง:
     • It was a bold move to suggest such an idea.
       (มันเป็นการกระทำที่กล้าหาญที่จะเสนอไอเดียนั้น)
     • That was a kind gesture to offer help.
       (นั่นเป็นท่าทางที่ใจดีที่เสนอตัวช่วย)

2. คำกริยาที่นิยมใช้ในโครงสร้างนี้
   to do, to make, to take มักถูกใช้ในโครงสร้างนี้บ่อย เช่น:
   • a complicated task to do
     (งานที่ซับซ้อนที่จะทำ)
   • an important decision to make
     (การตัดสินใจที่สำคัญที่จะทำ)
   • a necessary step to take
     (ขั้นตอนที่จำเป็นที่จะดำเนินการ)

3. ข้อควรระวัง: ห้ามใช้ adjective เดี่ยว ๆ
   • คุณไม่สามารถใช้ adjective เดี่ยว ๆ (เช่น "brave," "kind") ตามด้วย to-infinitive โดยตรงได้
   • ตัวอย่างที่ผิด:
     • ❌ It was brave to try.
   • ตัวอย่างที่ถูก:
     • ✅ It was a brave attempt to try something new.
       (มันเป็นความพยายามที่กล้าหาญที่จะลองสิ่งใหม่)

ความแตกต่างระหว่างรูปแบบที่มี object และไม่มี object

• It was a thoughtful thing to say.
  → ถูกต้อง: มี object ("thing") เป็นส่วนขยาย
• It was thoughtful to say.
  → ไม่ถูกต้อง: ขาด object ที่ระบุว่าอะไรคือสิ่งที่ thoughtful

ตัวอย่างเพิ่มเติม

• This was an incredible plan to execute.
  (นี่คือแผนที่น่าทึ่งที่จะดำเนินการ)
• It is a challenging role to play.
  (นี่เป็นบทบาทที่ท้าทายที่จะเล่น)
• That was a kind action to take.
  (นั่นคือการกระทำที่ใจดีที่จะทำ)

สรุป

1. ใช้ to-infinitive ขยาย object เพื่อแสดงความคิดเห็น เช่น:
   • a wise decision to make
   • an easy solution to adopt
2. ห้ามใช้ adjective เดี่ยว ๆ เช่น:
   • It was a bold move to make. → ถูกต้อง
   • It was bold to make. → ผิด
3. คำที่นิยมใช้: to do, to make, to take เหมาะสมกับการแสดงความเห็นเกี่ยวกับการกระทำ