tiny

(Verbs) คำกริยาที่ใช้คู่กับ tiny

• be, feel, look, seem: หมายถึง เป็น, รู้สึก, ดูเหมือน, ดูราวกับ
• • The room was tiny. (ห้องนั้นเล็กมาก)
  • Her feet feel so tiny in these shoes. (เท้าของเธอดูเล็กเกินไปสำหรับรองเท้าคู่นี้)
• become: หมายถึง กลายเป็น
• • The plant became tiny after the frost. (ต้นไม้หดเล็กลงมากหลังจากโดนน้ำค้างแข็ง)

(Adverbs) คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้ขยาย tiny

• extremely, fairly, very: หมายถึง อย่างยิ่ง, พอสมควร, มาก
• • The insect was extremely tiny. (แมลงตัวนั้นเล็กมาก)
  • The house is fairly tiny. (บ้านหลังนั้นเล็กพอสมควร)
• comparatively, relatively: หมายถึง เมื่อเทียบกับ, โดยสัมพันธ์กับ
• • Her comparatively tiny budget meant she couldn't buy much. (งบประมาณที่เล็กมากเมื่อเทียบกับคนอื่น ทำให้เธอซื้อของได้ไม่มาก)

กิริยาและคำนามที่มักใช้ร่วมกัน (Phrases)

• little tiny, tiny little: หมายถึง เล็กจิ๋ว, น้อยนิด (มักใช้เพื่อเน้นย้ำขนาดที่เล็กมาก)
• • The insect was so little tiny that I could hardly see it. (แมลงตัวนั้นเล็กจิ๋วมากจนแทบมองไม่เห็น)

• tiny amount (ไทนี อะมาวต์): ปริมาณน้อยนิด, จิ๋ว
  • ตัวอย่าง: There's only a tiny amount of milk left. (เหลือนมอยู่ น้อยนิด เท่านั้น)
• tiny quantity (ไทนี ควอนทิตี): ปริมาณน้อยมาก, จิ๋ว
  • ตัวอย่าง: She added a tiny quantity of salt to her food. (เธอเติมเกลือลงไปในอาหารเพียง น้อยนิด)
• tiny trace (ไทนี เทรซ): ร่องรอยเล็กจิ๋ว, จำนวนน้อยมากจนแทบมองไม่เห็น
  • ตัวอย่าง: I found tiny traces of sand in my shoes. (ฉันเจอ ทรายเล็กๆ น้อยๆ ติดอยู่ในรองเท้า)
• tiny fraction (ไทนี แฟรกชัน): ส่วนเล็กน้อยมากๆ, เศษเสี้ยว
  • ตัวอย่าง: Only a tiny fraction of the students understood the concept. (มีเพียง ส่วนน้อยมากๆ ของนักเรียนที่เข้าใจแนวคิดนี้)

• A tiny bit better (ดีขึ้นเล็กน้อย)
• A little better (ดีขึ้นเล็กน้อย)
• Feel , Get , Be a tiny bit better (รู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย)
• Slightly improved (ดีขึ้นเล็กน้อย)
• Marginally better (ดีขึ้นเล็กน้อย)
• A step in the right direction (ก้าวไปในทิศทางที่ดี)
• On the mend (กำลังดีขึ้น)

ตัวอย่างประโยค

• I'm a tiny bit better today, but I still have a headache. (ฉันรู้สึก ดีขึ้นเล็กน้อย วันนี้ แต่ยังปวดหัวอยู่)
• My cold is a little better now. (หวัดของฉัน ดีขึ้นเล็กน้อย แล้ว)
• After taking the medicine, I felt a tiny bit better. (หลังจากกินยาแล้ว ฉันรู้สึก ดีขึ้นเล็กน้อย)
• My plant is getting a tiny bit better after I watered it. (ต้นไม้ของฉัน ดีขึ้นเล็กน้อย หลังจากที่ฉันรดน้ำ)
• The situation is slightly improved compared to yesterday. (สถานการณ์ ดีขึ้นเล็กน้อย เมื่อเทียบกับเมื่อวาน)
• This is a step in the right direction. (นี่เป็น ก้าวไปในทิศทางที่ดี)
• My grandmother is on the mend now. (คุณยายของฉัน กำลังดีขึ้น แล้ว)

คำที่ใช้พรรณนาคนที่มีรูปร่างเล็ก

• Petite: มักใช้กับผู้หญิงที่รูปร่างเล็กและเรียวบาง เช่น "She is a petite woman with delicate features." (เธอเป็นผู้หญิงรูปร่างเล็กที่มีใบหน้าหวาน)
• Midget: หมายถึงคนแคระ โดยเฉพาะคนที่สูงผิดปกติเมื่อเทียบกับคนทั่วไป (คำนี้ค่อนข้างไม่สุภาพในปัจจุบัน)
• Dwarf: หมายถึงคนแคระ หรือสิ่งมีชีวิตที่มีขนาดเล็กผิดปกติ เช่น "Snow White and the Seven Dwarfs" (สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด)
• Dwarfish: ใช้เพื่ออธิบายลักษณะของสิ่งที่เล็กมาก หรือคนที่มีรูปร่างเตี้ยและแข็งแรง
• Pygmy: หมายถึงคนแคระที่อาศัยอยู่ในป่า หรือสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก (มักใช้ในทางวิทยาศาสตร์)

คำที่ใช้พรรณนาสิ่งของที่มีขนาดเล็ก

• Knee-high: หมายถึง สิ่งของที่สูงเท่าเข่า เช่น "The grass was knee-high." (หญ้าสูงเท่าเข่า)
• Miniature: หมายถึง สิ่งของที่ทำเลียนแบบของจริงในขนาดที่เล็กลง เช่น "She has a collection of miniature dolls." (เธอมีตุ๊กตาขนาดจิ๋วสะสม)
• Minuscule: หมายถึง สิ่งที่มีขนาดเล็กมากจนแทบมองไม่เห็น เช่น "A minuscule amount of dust." (ฝุ่นละอองเล็กน้อย)
• Microscopic: หมายถึง สิ่งที่เล็กมากจนต้องใช้กล้องจุลทรรศน์ส่องดู เช่น "Microscopic organisms." (สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่มองเห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์)
• Infinitesimal: หมายถึง สิ่งที่เล็กมากจนแทบไม่มีขนาดเลย เช่น "An infinitesimal difference." (ความแตกต่างที่น้อยมากจนแทบไม่มี)
• Micro: เป็นคำนำหน้าที่บ่งบอกว่าสิ่งนั้นมีขนาดเล็กมาก เช่น "Microchip" (ชิปขนาดเล็ก)
• Diminutive: หมายถึง สิ่งที่มีขนาดเล็กกว่าปกติ หรือคำที่ใช้เรียกชื่ออย่างรักใคร่ ( ชื่อเล่น ) เช่น "Tommy" เป็น diminutive ของ Thomas.
• Pocket-sized: หมายถึง สิ่งของที่มีขนาดเล็กพอที่จะใส่ในกระเป๋าได้ เช่น "A pocket-sized notebook." (สมุดบันทึกขนาดพกพา)

🔮 ตัวอย่างประโยค

• She's so petite, she can wear any clothes she wants. (เธอตัวเล็กมาก ใส่เสื้อผ้าอะไรก็ดูดีไปหมด)
• The dwarf in the fairy tale was very wise. (คนแคระในนิทานเรื่องนีฉลาดมาก)
• The dog was so small, it was almost miniature. (สุนัขตัวนั้นเล็กมาก แทบจะเป็นตุ๊กตา)
• The bacteria are microscopic, so you can't see them with the naked eye. (แบคทีเรียมีขนาดเล็กมาก มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า)
• There's an infinitesimal chance of winning the lottery. (โอกาสที่จะถูกลอตเตอรี่มีน้อยมากจนแทบเป็นไปไม่ได้)