คำว่า "take to" เป็นกริยาวลีที่มีความหมายหลายอย่าง ขึ้นอยู่กับบริบท ในที่นี้ขออธิบายความหมายต่างๆ ของ "take to" ดังนี้
💡
--- > A. เริ่มติดนิสัยทำ
- ตัวอย่างประโยค:
- He took to smoking when he was young. (เขาเริ่มสูบบุหรี่เมื่อเขายังเด็ก)
- She took to gambling after she lost her job. (เธอเริ่มติดการพนันหลังจากที่เธอตกงาน)
- The children took to stealing. (เด็กๆ เริ่มขโมยของ)
💡
--- > B. หนีไป
- ตัวอย่างประโยค:
- The passengers took to the lifeboats when the ship was sinking. (ผู้โดยสารหนีลงเรือชูชีพเมื่อเรือกำลังจม)
- The soldiers took to the hills when they were defeated. (ทหารหนีขึ้นไปบนภูเขาเมื่อพวกเขาพ่ายแพ้)
💡
--- > C. เริ่มชอบ
- ตัวอย่างประโยค:
- I took to painting when I was a child. (ฉันเริ่มชอบการวาดภาพเมื่อฉันยังเป็นเด็ก)
- She took to her new job immediately. (เธอเริ่มชอบงานใหม่ของเธอทันที)
- The children took to their new teacher immediately. (เด็กๆ เริ่มชอบครูคนใหม่ของพวกเขาทันที)
💡
--- > D. ปรับตัวให้เข้ากับ
- ตัวอย่างประโยค:
- He took to his new life in the city quickly. (เขาปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในเมืองได้อย่างรวดเร็ว)
- The company took to the new technology quickly. (บริษัทปรับตัวให้เข้ากับเทคโนโลยีใหม่ได้อย่างรวดเร็ว)
- The children took to their new school quickly. (เด็กๆ ปรับตัวให้เข้ากับโรงเรียนใหม่ได้อย่างรวดเร็ว)
💡
--- > นอกจากความหมายเหล่านี้แล้ว
คำว่า "take to" ยังสามารถหมายถึง "เริ่มทำบางสิ่งบางอย่าง" หรือ "เริ่มสนใจบางสิ่งบางอย่าง" ได้อีกด้วย ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค