วลี หรือ สำนวนที่ใช้บ่อย
เป็นวลี หรือ สำนวนที่ใช้บ่อยมาก ในการดูหนัง ฟังเพลง หรืออ่านหนังสือ
speak one's mind- คำที่ใช้บ่อย 24
💡Meaning :
Meaning:
สำนวน "speak one's mind" แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "พูดตามใจคิด" หรือ "พูดสิ่งที่คิดอยู่" สำนวนนี้มักใช้เพื่ออธิบายการกระทำของคนที่พูดสิ่งที่เขาคิดหรือเชื่อออกมาอย่างตรงไปตรงมาโดยไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไร
💡หมายเหตุ 👉 คำในหมวดหมู่ "
speak of the devil - คำที่ใช้บ่อย 23
💡Meaning :
Meaning:
สำนวน "speak of the devil" แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "พูดถึงก็มา" หรือ "ตายยากจริงๆ" สำนวนนี้ใช้เพื่อแสดงถึงเหตุการณ์ที่บังเอิญหรือน่าประหลาดใจเมื่อคนที่กำลังพูดถึงปรากฏตัวขึ้น
สำนวนนี้มาจากความเชื่อทางศาสนาคริสต์ที่ว่
sound like a broken record - คำที่ใช้บ่อย 22
💡Meaning :
Meaning:
คำศัพท์ "sound like a broken record" แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "พูดซ้ำซากจำเจ" หรือ "พูดวนไปวนมา" , " พูดเหมือนแผ่นเสียงตกร่อง " คำศัพท์นี้มักใช้เพื่ออธิบายคนที่พูดอะไรซ้ำๆ อยู่ตลอดเวลา โดยมักจะเป็นคำพู
hand over fist - คำที่ใช้บ่อย 36
💡Meaning :
Meaning:
and over fist แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "อย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง" มักใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ใครบางคนกำลังประสบความสำเร็จหรือกำลังทำกำไรได้อย่างรวดเร็ว
สำนวนนี้มักใช้เพื่อสื่อถึงความรู้สึกตื่นเต้นหรือดีใจต่อความสำเร็จหรือกำไรอย่างรวดเร็ว
💡หมายเหตุ 👉 คำในหมวดหมู
guiding light - คำที่ใช้บ่อย 35
💡Meaning :
Meaning:
guiding light แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "แสงนำทาง" หรือ "แสงสว่างนำทาง" มักใช้เพื่อหมายถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครบางคนที่คอยให้คำแนะนำหรือชี้นำทางเรา และเรารู้สึกคุณหรือซาบซึ้งใจต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครคนนั้น
💡หมายเหตุ 👉 คำในหมวดหมู่ " คำที่ใช้บ่อย "
Ground zero - คำที่ใช้บ่อย 34
💡Meaning :
Meaning:
Ground zero แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "จุดศูนย์กลางการระเบิด" หรือ "จุดที่เกิดการระเบิด" มักใช้เพื่ออ้างถึงตำแหน่งบนพื้นผิวโลกหรือน้ำที่ระเบิดปรมาณูระเบิด
💡หมายเหตุ 👉 คำในหมวดหมู่ " คำที่ใช้บ่อย " มีความถี่การใช้
sound bite - คำที่ใช้บ่อย 21
💡Meaning :
Meaning:
สำนวน "sound bite" นี้มีที่มาจากวงการวิทยุและโทรทัศน์ในช่วงทศวรรษ 1960s เมื่อสถานีโทรทัศน์เริ่มใช้เทปบันทึกเสียงเพื่อออกอากาศข่าวแทนการออกอากาศสด เทปบันทึกเสียงมีข้อจำกัดด้านเวลา ทำให้ผู้ประกาศข่าวต้องตัดคำพูดของแหล่งข่าวให้สั้นลงเพื่อให้พอดี
Subscribe to THESKILL1.COM newsletter and stay updated.
Don't miss anything. Get all the latest posts delivered straight to your inbox. It's free!