💡
Meaning :
Meaning:
Spit and polish แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "ทำให้สะอาดเอี่ยมอ่อง" หรือ "ขัดเกลาให้สวยงาม" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งของหรือสถานที่ที่สะอาดและเรียบร้อยมาก มักใช้กับสิ่งของหรือสถานที่ที่มีความสำคัญหรือมีพิธีการ สำนวนนี้มักใช้เพื่อสื่อถึงความรู้สึกชื่นชมหรือประทับใจในความสะอาดและเรียบร้อย
💡
ที่มาของคำนี้
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม ---- > Click
อาจเป็นไปได้ว่า ที่มาของสำนวนคือ
สำนวน Spit and polish ปรากฏขึ้นครั้งแรกในภาษาอังกฤษโดยมาจากศัพท์แสงของทหาร ทหารมักใช้น้ำลายและน้ำมันขัดรองเท้าเพื่อทำให้เครื่องแบบของพวกเขาสะอาดและเงางาม สำนวนนี้จึงถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายสิ่งของหรือสถานที่ที่สะอาดและเรียบร้อยมาก
💡
Examples:
Examples:
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม ---- > Click
ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า
- "The soldier's uniform was spit and polish." (เครื่องแบบทหารของทหารคนนั้นสะอาดเอี่ยมอ่อง) หรือ
- "The ballroom was spit and polish for the wedding." (ห้องบอลรูมสะอาดเอี่ยมอ่องสำหรับงานแต่งงาน)
- The car was spit and polish for the big day. (รถคันนั้นสะอาดเอี่ยมอ่องสำหรับวันสำคัญ)
💡
Synonym/Antonym
Synonym/Antonym
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม ---- > Click
Synonyms
- spotless
- immaculate
- pristine
- neat as a pin
- shipshape
Antonyms
- dirty
- messy
- cluttered
- untidy
- disheveled
