Respect (noun/verb):Meaning (noun): A feeling of deep admiration and regard for someone's abilities, qualities, achievements, or rights; consideration and esteem shown towards others. ความรู้สึกชื่นชมอย่างสุดซึ้งและคำนึงถึงความสามารถ คุณสมบัติ ความสำเร็จ หรือสิทธิ์ของใครบางคน การพิจารณาและความเคารพที่แสดงออกต่อผู้อื่น
Meaning (verb): To admire, regard, or show consideration and honor for someone or something. ชื่นชม นับถือ หรือแสดงความเคารพให้เกียรติบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Examples (noun):
- She earned the respect of her colleagues through her dedication and leadership skills. เธอได้รับความเคารพจากเพื่อนร่วมงานด้วยความทุ่มเทและทักษะความเป็นผู้นำ
- Showing respect for elders is an important value in many cultures. การแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโสเป็นค่านิยมที่สำคัญในหลายวัฒนธรรม
- The artist's work was met with universal respect from the art community.ผลงานของศิลปินได้รับความเคารพอย่างสากลจากชุมชนศิลปะ
Examples (verb):
- He always respects others' opinions, even if he disagrees with them.เขาเคารพความคิดเห็นของผู้อื่นเสมอ แม้ว่าเขาจะไม่เห็นด้วยก็ตาม
- It's important to respect different cultural practices when traveling abroad.สิ่งสำคัญคือต้องเคารพแนวทางปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ
- The team members respected their coach for his expertise and guidance.
Synonyms (noun/verb): Admiration, esteem, regard, honor, consideration.สมาชิกในทีมเคารพโค้ชของพวกเขาสำหรับความเชี่ยวชาญและคำแนะนำของเขา
Antonyms (noun/verb): Disrespect, disdain, contempt, disregard, ignore.
Collocations (noun):
- Mutual respect: Building relationships based on mutual respect enhances cooperation and collaboration. ความเคารพซึ่งกันและกัน: การสร้างความสัมพันธ์บนพื้นฐานของการเคารพซึ่งกันและกันช่วยเพิ่มความร่วมมือและการทำงานร่วมกัน
- Respect for authority: The school emphasizes the importance of respect for authority among students. การเคารพผู้มีอำนาจ: โรงเรียนเน้นความสำคัญของการเคารพผู้มีอำนาจในหมู่นักเรียน
- Respect for diversity: Promoting respect for diversity helps create an inclusive and tolerant community. การส่งเสริมความเคารพต่อความหลากหลายช่วยสร้างชุมชนที่เปิดกว้างและเปิดกว้าง
Collocations (verb):
- Respect one's wishes: It's crucial to respect one's wishes when it comes to personal boundaries. เคารพความปรารถนาของใครคนหนึ่ง: สิ่งสำคัญคือต้องเคารพความปรารถนาของใครเมื่อเป็นเรื่องของขอบเขตส่วนบุคคล
- Respect someone's decision: Even if you disagree, it's essential to respect someone's decision. เคารพการตัดสินใจของผู้อื่น: แม้ว่าคุณจะไม่เห็นด้วย แต่สิ่งสำคัญคือต้องเคารพการตัดสินใจของผู้อื่น
- Respect cultural norms: When traveling, it's essential to respect cultural norms to avoid misunderstandings. เคารพบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม: เมื่อเดินทาง สิ่งสำคัญคือต้องเคารพบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด