🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
🔮 คำกริยา oppose แปลว่า "ต่อต้าน" สามารถใช้ได้ทั้งในความหมายที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ตัวอย่างเช่น
- The government opposed the protests. (รัฐบาลต่อต้านการประท้วง)
- I oppose the death penalty. (ฉันต่อต้านโทษประหารชีวิต)
- He opposed her decision to move. (เขาต่อต้านการตัดสินใจของเธอที่จะย้าย)
🔮 คำกริยา oppose ยังสามารถใช้ในความหมายว่า "ขัดขวาง" หรือ "คัดค้าน" ได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น
- The government opposed the bill. (รัฐบาลขัดขวางร่างพระราชบัญญัติ)
- The parents opposed their son's marriage. (พ่อแม่คัดค้านการแต่งงานของลูกชาย)
🔮 นอกจากนี้ คำกริยา oppose ยังสามารถใช้ในความหมายว่า "เปรียบเทียบแบบให้เห็นความต่างกัน" ได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น
- We should oppose the two theories. (เราควรเปรียบเทียบทฤษฎีทั้งสอง)
- The two paintings oppose each other in style. (ภาพวาดทั้งสองมีความแตกต่างกันในสไตล์)
🔮 ส่วนคำนาม opposition แปลว่า "ฝ่ายตรงข้าม" ตัวอย่างเช่น
- The opposition party won the election. (พรรคฝ่ายค้านชนะการเลือกตั้ง)
- The opposition leader gave a speech. (ผู้นำฝ่ายค้านกล่าวสุนทรพจน์)
👉 👉 ในบริบทของคำศัพท์ที่ให้มา oppose สามารถใช้ได้ทั้งกับคำนามและวลี โดยความหมายจะแตกต่างกันไปตามบริบท ตัวอย่างเช่น
- The government opposed the protests. (รัฐบาลต่อต้านการประท้วง) ในกรณีนี้ oppose หมายถึง "ต่อต้าน"
- The government opposed the bill. (รัฐบาลขัดขวางร่างพระราชบัญญัติ) ในกรณีนี้ oppose หมายถึง "ขัดขวาง"
- The government opposed the two theories. (รัฐบาลเปรียบเทียบทฤษฎีทั้งสอง) ในกรณีนี้ oppose หมายถึง "เปรียบเทียบ"
ส่วน the opposing team หมายถึง "ทีมฝ่ายตรงข้าม" ตัวอย่างเช่น
- The opposing team scored a goal. (ทีมฝ่ายตรงข้ามทำประตูได้)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
- expose (อิก-สโพสฺ) แปลว่า เปิดเผย, เปิดเผยต่อสาธารณะ, เปิดเผยให้เห็น, แสดง, แสดงออก verb
* The police exposed the corruption scandal. (ตำรวจเปิดเผยเรื่องอื้อฉาวเรื่องการ. ทุจริต)
* The photographer exposed the film. (ช่างภาพเปิดฟิล์ม)
* The police **exposed** the corruption scandal. (ตำรวจเปิดเผยเรื่องอื้อฉาวเรื่องการทุจริต)
* The photographer **exposed** the film. (ช่างภาพเปิดฟิล์ม)
| compose | แต่งขึ้น, ประกอบ, เรียง, เรียบเรียง, ก่อตัวเป็น | verb |
* The composer composed a new symphony. (นักแต่งเพลงแต่งซิมโฟนีใหม่)
* The artist composed a beautiful painting. (ศิลปินวาดภาพที่สวยงาม)
| suppose | สมมติ, สันนิษฐาน, คิดเอาเอง, ถือว่า, คาดคะเน | verb |
* I suppose you're right. (ฉันคิดว่าคุณพูดถูก)
* Let's suppose that we win the lottery. (สมมติว่าเราถูกลอตเตอรี)
| depose | ถอดถอน, ปลดออกจากตำแหน่ง | verb |
* The king was deposed by the army. (กษัตริย์ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยกองทัพ)
* The president was deposed by a coup d'état. (ประธานาธิบดีถูกถอดถอนจากตำแหน่งโดยรัฐประหาร)
| discompose | ทำให้กระวนกระวาย, ทำให้สับสน, ทำให้วุ่นวาย | verb |
* The news of the accident discomposed the family. (ข่าวอุบัติเหตุทำให้ครอบครัวกระวนกระวายใจ)
* The noise of the construction discomposed the students. (เสียงการก่อสร้างทำให้นักเรียนสับสน)
| oppose | คัดค้าน, ต่อต้าน, ตรงกันข้าม | verb |
* The government opposed the protests. (รัฐบาลต่อต้านการประท้วง)
* The parents opposed the marriage. (พ่อแม่ต่อต้านการแต่งงาน)
| repose | พักผ่อน, หย่อนใจ, สงบนิ่ง | verb |
* The child reposed in her mother's arms. (เด็กพักผ่อนในอ้อมแขนของแม่)
* The weary traveler reposed in the shade of a tree. (นักเดินทางที่เหนื่อยล้าพักผ่อนใต้ร่มไม้)
จะเห็นได้ว่า คำศัพท์ที่มีรากศัพท์จากคำว่า pose นั้น ล้วนมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับการทำให้อยู่ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง หรือการทำให้ปรากฏให้เห็นได้ชัดเจน ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้งาน