Click ไปฟังเสียงภาษาอังกฤษ แล้วตอบคำถามด้านล่าง
Kamala Harris is responding to Democratic panic about her White House prospects by turning up the heat on Donald Trump.
กมลา แฮร์ริส กำลังตอบสนองต่อความวิตกกังวลของพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับโอกาสในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเธอ ด้วยการเพิ่มความกดดันต่อโดนัลด์ ทรัมป์
The vice president warned Monday that the ex-president was “unstable,” “unhinged” and out for “unchecked power” as she sent a jolt of urgency though her campaign with 21 days to go.
รองประธานาธิบดีได้เตือนเมื่อวันจันทร์ว่า อดีตประธานาธิบดี เป็นคนที่ "ไม่มั่นคง" "จิตใจวุ่นวายสับสน" และต้องการ "อำนาจที่ไม่ถูกตรวจสอบ" ในขณะที่เธอส่งสัญญาณเร่งด่วนเข้าสู่การรณรงค์หาเสียงที่เหลือเวลาเพียง 21 วัน
“Watch his rallies. Listen to his words. He tells us who he is, and he tells us what he would do if he is elected president,” Harris told a large crowd in Pennsylvania after a weekend when Trump’s authoritarian rhetoric reached chilling new levels and hinted at the extreme nature of his potential second term.
"ดูการชุมนุมของเขา ฟังคำพูดของเขา เขาบอกเราว่าเขาเป็นใคร และเขาบอกเราว่าเขาจะทำอะไรหากได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี" แฮร์ริสกล่าวต่อฝูงชนจำนวนมากในเพนซิลเวเนีย หลังจากสุดสัปดาห์ที่วาทกรรมเผด็จการของทรัมป์ก้าวไปสู่ระดับใหม่ที่น่ากลัว และบอกเป็นนัยถึงลักษณะสุดโต่งของการดำรงตำแหน่งสมัยที่สองของเขา
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
In the final weeks leading up to the election, Vice President Kamala Harris has escalated her criticism of former President Donald Trump, labeling him as "unstable" and "unhinged."
ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายก่อนการเลือกตั้ง รองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ได้เพิ่มระดับการวิพากษ์วิจารณ์อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โดยระบุว่าเขา "ไม่มั่นคง" และ ""จิตใจวุ่นวายสับสน"
Harris has warned voters that a Trump presidency would mean unchecked power, drawing attention to his recent rhetoric that she describes as "authoritarian" and alarming.
แฮร์ริสได้เตือนผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าการเป็นประธานาธิบดีของทรัมป์จะนำมาซึ่งอำนาจที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ พร้อมทั้งชี้ให้เห็นวาทกรรมล่าสุดของเขาที่เธออธิบายว่าเป็น "เผด็จการ" และน่าตกใจ
Harris's campaign strategy appears to be centered on emphasizing the potential dangers of a Trump second term, seeking to galvanize voters with a sense of urgency.
กลยุทธ์การรณรงค์ของแฮร์ริสดูเหมือนจะเน้นย้ำถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการดำรงตำแหน่งสมัยที่สองของทรัมป์ โดยพยายามกระตุ้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วยความรู้สึกเร่งด่วน
1. What is the main concern Democrats have about Kamala Harris' campaign?
A) They worry about Harris' policy on immigration.
B) They are concerned she may not be able to defeat Donald Trump.
C) They are uncertain about her fundraising capabilities.
D) They think she is too focused on local issues.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: B
Explanation: The text highlights that Democrats are specifically concerned about Harris' ability to defeat Donald Trump in the upcoming election.
2. How is Kamala Harris addressing these concerns?
A) She is focusing on healthcare reform.
B) She is attacking Trump’s character and warning about his threat to democracy.
C) She is emphasizing her foreign policy experience.
D) She is organizing more town hall meetings.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: B
Explanation: Harris is aiming to energize her campaign by attacking Donald Trump’s character and warning about the potential threat he poses to democracy.
3. What specific criticisms is Harris making against Trump?
A) She criticizes Trump's foreign policy.
B) She calls him "unstable" and "unhinged" with a desire for unchecked power.
C) She says Trump is inexperienced.
D) She focuses on Trump's handling of healthcare.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: B
Explanation: Harris is specifically criticizing Trump by calling him "unstable" and "unhinged" and accusing him of wanting unchecked power.
4. What evidence does Harris cite for her claims about Trump?
A) His past business deals.
B) His rallies and public statements.
C) His policies on immigration.
D) His relationship with foreign leaders.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: B
Explanation: Harris points to Trump’s rallies and public statements as evidence to support her claims about his behavior and intentions.
5. Why is the Pennsylvania rally significant in Harris' campaign?
A) It marked the beginning of her campaign.
B) It occurred after Trump made particularly alarming comments.
C) It was her first rally in the state.
D) It highlighted her economic policies.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: B
Explanation: The Pennsylvania rally is significant because it followed a weekend in which Trump’s rhetoric was particularly alarming, reinforcing Harris' message.
6. What is the intended impact of Harris’ strategy?
A) To challenge Trump’s foreign policy.
B) To motivate Democratic and undecided voters by warning of Trump’s dangers.
C) To focus on economic issues.
D) To emphasize her experience in the Senate.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: B
Explanation: Harris hopes her warnings about Trump’s dangerous behavior will energize Democrats and convince undecided voters to support her.
7. How does this approach differ from previous campaign strategies?
A) It focuses more on foreign policy.
B) It is more direct and aggressive in attacking Trump’s character.
C) It avoids personal attacks.
D) It emphasizes local government issues.
🔮 เฉลย ---- > Click
Answer: B
Explanation: This strategy is a shift towards a more direct and aggressive attack on Trump’s character, unlike previous approaches.
8. What is the timeline for Harris’ intensified campaign efforts?
A) 10 days before the election.
B) 14 days to go.
C) 21 days to go.
D) 30 days left in the campaign.
🔮 เฉลย (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Answer: C
Explanation: The text mentions that Harris' campaign has 21 days to go, indicating a final push in the lead-up to the election.
Stephen Collinson
