include

🔮 ความหมายที่ 1 หมายถึง รวม บรรจุ ใส่ ประกอบ ประกอบด้วย

• ตัวอย่างประโยค
• • The package includes a free gift. (แพ็กเกจรวมของขวัญฟรี)
  • The list includes the names of all the students. (รายชื่อรวมชื่อนักเรียนทุกคน)
  • The price includes tax and shipping. (ราคารวมภาษีและค่าจัดส่ง)

ในความหมายนี้ "include" มักใช้กับคำนามหรือกลุ่มคำนาม ตัวอย่างเช่น

• include a free gift
• include the names of all the students
• include tax and shipping

🔮 ความหมายที่ 2 หมายถึง ครอบคลุม พิจารณา กล่าวถึง

• ตัวอย่างประโยค
• • The new law includes provisions for environmental protection. (กฎหมายใหม่รวมถึงบทบัญญัติสำหรับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม)
  • The essay should include a discussion of the main points. (บทความควรรวมการอภิปรายประเด็นหลัก)

ในความหมายนี้ "include" มักใช้กับคำนามหรือวลี ตัวอย่างเช่น

• include provisions for environmental protection
• include a discussion of the main points

clude ที่แปลว่าปิด มีดังนี้

• include (อิน-คลู-ดฺ) แปลว่า รวมไว้ด้วย, บรรจุไว้, เกี่ยวเนื่อง
• exclude (อิค-สลู-ดฺ) แปลว่า แยกออก, ไม่รวมไว้, ปฏิเสธ
• preclude (พรี-คลู-ดฺ) แปลว่า ปิดกั้น, ป้องกันไม่ให้เกิดขึ้น
• seclude (ซี-คลู-ดฺ) แปลว่า แยกออกไป, แยกตัวออกจากคนอื่น

นอกจากคำเหล่านี้แล้ว ยังมีคำอื่น ๆ อีก เช่น

• recluse (รี-คลูส) แปลว่า ผู้ที่แยกตัวไปอยู่อย่างสันโดษ เช่นพวก ฤาษี

ตัวอย่างการใช้คำต่าง ๆ เหล่านี้ เช่น

• The list includes the names of all the students. (รายชื่อนี้รวมชื่อนักเรียนทุกคน)
• The new policy excludes people who have been convicted of a crime. (นโยบายใหม่นี้ไม่รวมคนที่เคยก่อคดีอาชญากรรม)
• The treaty precludes the possibility of war. (สนธิสัญญานี้ปิดกั้นความเป็นไปได้ที่จะเกิดสงคราม)
• The hermit secluded himself in his mountain cabin. (นักพรตแยกตัวออกไปอยู่ในกระท่อมบนภูเขา)