Damaged

คำว่า damage เป็นคำกริยาที่แปลว่า ทำให้เสียหาย

👉 ตัวอย่างการใช้

The storm damaged many homes and businesses. (พายุทำให้บ้านและธุรกิจหลายแห่งเสียหาย)

The earthquake damaged the infrastructure of the city. (แผ่นดินไหวทำให้โครงสร้างพื้นฐานของเมืองเสียหาย)

The fire damaged the building beyond repair. (ไฟไหม้ทำให้อาคารเสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้)

👉 ตัวอย่างการใช้กับคำวิเศษณ์

The car was badly damaged in the accident. (รถเสียหายหนักจากอุบัติเหตุ)

The painting was slightly damaged in transit. (ภาพวาดเสียหายเล็กน้อยระหว่างการขนส่ง)

She may have damaged her health irreparably. (เธออาจทำให้สุขภาพของเธอเสียหายอย่างถาวร)

damage มีความหมายหลักคือ ความเสียหาย หมายถึงความเสื่อมสภาพหรือความบกพร่องที่เกิดขึ้นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ตัวอย่างการใช้คำ damage ในความหมายนี้ เช่น

• The storm caused a lot of damage to the buildings. (พายุทำให้เกิดความเสียหายต่ออาคารจำนวนมาก)
• The fire damaged the house beyond repair. (ไฟไหม้ทำให้บ้านเสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้)
• The accident damaged his car. (อุบัติเหตุทำให้รถของเขาเสียหาย)

นอกจากนี้ คำ damage ยังสามารถใช้ในความหมายอื่น ๆ ได้อีกด้วย เช่น

• (ในบริบททางกฎหมาย) ค่าเสียหาย
• • The plaintiff is seeking damages for his injuries. (โจทก์กำลังเรียกร้องค่าเสียหายสำหรับอาการบาดเจ็บของเขา)
• (ในบริบททางการเงิน) การสูญเสีย
• • The company suffered heavy damage in the stock market crash. (บริษัทประสบความสูญเสียอย่างหนักจากการล่มสลายของตลาดหุ้น)
• (ในความหมายกว้าง ๆ) การทำให้เสียหรือทำให้มัวหมอง
• • The scandal damaged his reputation. (เรื่องอื้อฉาวทำให้ชื่อเสียงของเขาเสียหาย)

สรุปแล้ว คำว่า damage เป็นคำนามและคำกริยาที่มีความหมายกว้างขวาง สามารถใช้ได้กับหลายบริบท ขึ้นอยู่กับความหมายที่ต้องการสื่อ

ตัวอย่างประโยคการใช้คำ damage เพิ่มเติม

• The protesters damaged the government buildings. (ผู้ประท้วงทำลายอาคารของรัฐบาล)
• The government is trying to control the damage caused by the storm. (รัฐบาลกำลังพยายามควบคุมความเสียหายที่เกิดจากพายุ)
• The company is trying to limit the damage to its reputation. (บริษัทกำลังพยายามจำกัดความเสียหายต่อชื่อเสียงของตน)

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

• damages (noun) : ค่าเสียหาย
• damaging (adjective) : ที่เป็นอันตราย
• damagingly (adverb) : ในทางที่เป็นอันตราย
• damageable (adjective) : ที่สามารถเสียหายได้

# Damaged

ความหมาย:

• เสียหาย
• ชำรุด
• แตกหัก
• บอบช้ำ
• เสียหาย
  Collocation:
  • Damaged car (รถที่เสียหาย)
  • Damaged goods (สินค้าที่ชำรุด)
  • Damaged building (อาคารที่เสียหาย)
  • Damaged reputation (ชื่อเสียงที่เสียหาย)
  • Damaged property (ทรัพย์สินที่เสียหาย)
  Idiom:
  • Go to pieces (แตกหัก)
  • Fall apart (พังทลาย)
  • Come to pieces (พังทลาย)
  • Be in a shambles (ยุ่งเหยิง)
  • Be in tatters (ยับเยิน)
  • Be beyond repair (ซ่อมไม่ได้)
  • Be past its prime (เสื่อมโทรม)
  • Be on its last legs (ใกล้จะพัง)
  • Be on the verge of collapse (ใกล้จะล่มสลาย)
  Synonym:
  • Harmed
  • Impaired
  • Injured
  • Spoiled
  • Ruined
  Antonym:
  • Intact
  • Unharmed
  • Undamaged
  • Flawless
  • Perfect
  ตัวอย่างประโยค:
  • The car was damaged in the accident. (รถได้รับความเสียหายจากอุบัติเหตุ)
  • The storm damaged many homes in the area. (พายุทำให้บ้านหลายหลังในบริเวณนั้นเสียหาย)
  • The company's reputation was damaged by the scandal. (ชื่อเสียงของบริษัทเสียหายจากเรื่องอื้อฉาว)
  • The food was damaged and had to be thrown away. (อาหารเสียหายและต้องทิ้ง)
  • The old book was damaged but still readable. (หนังสือเก่าเล่มนั้นเสียหายแต่ยังอ่านได้)

ตัวอย่างเพิ่มเติม

# เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สื่อความหมายเกี่ยวกับ "สภาพที่ทรุดโทรม" ผ่านตัวอย่างประโยค

1. Go to pieces (แตกหัก)

• The old house went to pieces during the earthquake. (บ้านเก่า แตกหัก ลงมา during the earthquake.)
  2. Fall apart (พังทลาย)
• The company fell apart after the CEO was arrested for fraud. (บริษัท พังทลาย ลงหลังจาก CEO ถูกจับในข้อหาฉ้อโกง)
  3. Come to pieces (พังทลาย)
• The man came to pieces when he heard the news of his wife's death. (ชายคนนั้น พังทลาย ลงเมื่อเขาได้ยินข่าวการเสียชีวิตของภรรยา)
  4. Be in a shambles (ยุ่งเหยิง)
• The kitchen was in a shambles after the party. (ห้องครัว ยุ่งเหยิง หลังจากงานปาร์ตี้)
  5. Be in tatters (ยับเยิน)
• The old woman's dress was in tatters. (ชุดของหญิงชรา ยับเยิน)
  6. Be beyond repair (ซ่อมไม่ได้)
• The car was beyond repair after the accident. (รถ ซ่อมไม่ได้ หลังจากเกิดอุบัติเหตุ)
  7. Be past its prime (เสื่อมโทรม)
• The building is past its prime and needs to be demolished. (อาคารนี้ เสื่อมโทรม ลงแล้วและจำเป็นต้องรื้อถอน)
  8. Be on its last legs (ใกล้จะพัง)
• The old car is on its last legs and won't last much longer. (รถเก่า ใกล้จะพัง และคงจะไม่ใช้งานได้อีกนาน)
  9. Be on the verge of collapse (ใกล้จะล่มสลาย)
• The company is on the verge of collapse due to financial problems. (บริษัท ใกล้จะล่มสลาย due to financial problems.)
  Tip: เลือกคำศัพท์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับบริบทของประโยค This will help you to use these words accurately and effectively in your own writing and speaking.